Näytelmä: Isä

August Strindberg oli tunnustuksellinen naisvihaaja, joka katkeroitui oltuaan useita kertoja epäonnisesti naimisissa. Yhdestä erittäin epäonnistuneesta avioliitostaan hän kirjoitti kuvaavasti Inferno-nimisen tosipohjaisen romaanin. Strindbergin Isä-näytelmä tulee hyvin lähelle Infernon tematiikkaa.

Strindbergin 1800-luvun klassikkonäytelmä Isä saa Legioonateatterissa alkuperäistekstille melko uskollisen sovituksen, vaikkakin näyttelijöiden suussa kieli on hioutunut nykyaikaisemmaksi.

Isä-näytelmän keskiössä olevan Lauran (Lotta Mikkonen) ja ratsumestari Adolfin (Ari Räsänen) avioliitto on päällisin puolin kunnossa niin kauan, kunnes ratsumestari päättää lähettää heidän tyttärensä Berthan (Nunu Ahtiainen) muualle kasvatettavaksi. Laura uhkaa menettää lapsenkasvatuksessa ainoan asian, johon hänellä on päätösvaltaa. Sukupuolten välinen sota alkaa.

Isyys on epävarmuutta

Isä-näytelmän tarina punoutuu sen tosiasian ympärille, että mies ei voi koskaan täysin varmasti tietää isyydestään.

Adolfia alkaa piinata mielipuolisesti epätietoisuus tyttärensä Berthan isyydestä. Epätietoisuudesta seuraa hänen mielestään se, että kehenkään naiseen ei voi luottaa.

Strindberg kuvaa Lauran juonittelevana naisena, joka tuhoaa miehensä järjestelmällisesti. Lauran rooli on vaikea, koska suurimman osan aikaa hän näyttelee muille kyläläisille viatonta. Lotta Mikkonen ei tässä kaksoisnäyttelemisessä kovin hyvin onnistu. Muidenkin näyttelijöiden suoritus on paikoin ylinäyttelemistä. Imettäjää esittävä Ann-Mari Ohtamaa erottuu edukseen rauhallisella ja tasapainoisella roolisuorituksellaan. Lavastus on selkeä ja tarinasta on saatu luotua ehjä ja paikoin erittäinkin viihdyttävä kokonaisuus. Näytelmä on Irina Ritvasen esikoisohjaus, jonka hän on tehnyt osaksi esittävän taiteen opintojaan.

Kohti rakkautta

Isyystestien aikakaudellakin näytelmä on puhutteleva, sillä se tekee yhä ajankohtaisia huomioita sukupuolista. Laura ja Adolf uskovat, että heidän suhteensa toimi, kun he olivat toisilleen kuin äiti ja poika. Kun heistä tuli rakastavaisia eli nainen ja mies toisilleen, asetelma sortui. Äiti ja poika suhtautuivat toisiinsa ystävyydellä, mutta nainen ja mies ovat jatkuvassa valtataistelun ja kilpailun tilassa.

"Minä vihasin sinua, kun sinä olit mies", Laura tunnustaa.

Strindbergin oman kokemuksen mukaan naisen ja miehen ystävyys oli ilmeisesti parisuhteessa mahdotonta ja sukupuolet aina auttamatta liian kaukana toisistaan. Samaan katkeraan lopputulokseen on helppo päätyä myös nykyparisuhteissa. Kuitenkin Strindberg oli ehkä tietämättään yhden parisuhdeviisauden lähellä: sukupuolien lähentyminen tai jopa unohtaminen, ihmisenä kohtaaminen ja ystävyys ovat kaiken romanttisen rakkauden pohja.

* * *

Hertta-Mari Kaukonen


Legioonateatteri: Isä
Ohjaus ja sovitus: Irina Ritvanen Käsikirjoitus: August Strindberg Rooleissa: Ari Räsänen, Lotta Mikkonen, Nunu Ahtiainen, Christopher Hokkanen, Aleksis Koskenalho, Ann-Mari Ohtamaa, Antti Vierimaa Esitysajat: ke 6.9., to 7.9., ke 13.9., pe 15.9., la 16.9., ke 20.9., la 23.9., ke 27.9., pe 29.9. ja la 7.10
Liput 7/4 euroa
www.legioonateatteri.fi