Kolumni: Puhutaan Lontoota Pariisissa

"Lexica - kielitaitoiset" on ainejärjestömme tunnusfraasi. Kun Tampereen yliopiston vieraiden kielten lukijat päättivät 40 vuotta sitten muodostaa tämän yhdistyksen, kielitaidolla oli yhteiskunnassa aivan eri asema kuin tänä päivänä. Vieraiden kielten osaaminen oli harvojen etuoikeus.

Nykyään taas peruskoulujärjestelmämme pitää huolen, että vähintään "maineimis Antti" taotaan jokaiseen kalloon, vaikka opin vastaanottajaa ei voisi vähempää kiinnostaa.

Mutta mitä hyötyä juuri meidän osaamisestamme on, jos kaikkien muiden kielitaito ei rajoitukaan urahteluun ja käsien heilutteluun? Mihin kukaan tarvitsee kielen ammattilaista, kun kännyköiden myyminen, suurvallan ulkoministerille flirttailu ja toiselle suurvallalle uhittelu käyvät muillakin aloilla koulutuksensa hankkineilta vallan mainiosti?

Joku heillekin on kieliä opettanut. Maailman pienentyessä jokaisen on omaksuttava peruskielitaito, jolla pärjää työmarkkinoilla ja muillakin elämän aloilla. Vieraiden kielten ja kulttuurien tunteminen on myös osa sivistystä, joka Suomessa on aina ollut arvossaan. Suurin osa opiskelijoistamme valmistuu opettajiksi ja rakastaa työtään, vaikka yhtä suuri osa aloittaa opiskelun mielessään ajatus: "Pliis, mitä tahansa muuta kuin opettamista!"

Meille kielen osaamisessa ei ole kyse pelkästään kielen käyttämisestä tai sen rakenteen ja lainalaisuuksien tuntemisesta, vaan myös vieraan kulttuurin ja ihmisen ymmärtämisestä.

Tämä taito on arvossaan siinä missä tuoton tai lujuuden laskeminenkin, sillä ainakin toistaiseksi kaikkien kauppojen ja sopimusten solmimiseen liittyy olennaisena osana inhimillinen vuorovaikutus.

Kieltenopiskelijoina olemme usein vaikean valinnan edessä, kun mietimme suuntaa opinnoillemme. Filologi ei ole ammatti, paitsi tohtoritehtaalla.

Vapaa sivuaineoikeus on useimmiten ainoa opintojen ohjaus, jota meille tarjotaan yrityksessämme rakentaa tutkintokokonaisuus, joka kelpaa pohjaksi muuallakin kuin koulutuslaitoksen sisällä.

Tämä on meille suuri haaste, mutta niin kauan kuin tiedämme koulutuksemme antamien tietojen, taitojen ja näkemyksien arvon, se on meille myös valtava mahdollisuus.

Antti Hiitti
Lexica (filologian opiskelijoiden
ainejärjestö)