A-viisi

Ystävän levyhyllyä selatessani sattui ensimmäisenä käteen Simon and GarfunkelÂ’s Greatest Hits vuodelta 1972. Taiteilijoiden habitus levynkannessa jaksaa yhä naurattaa, mutta sisällöllisesti albumi on tiukkaa tavaraa.

A-puolen viides kappale on legendaarinen The Sound Of Silence. Herkkä akustishenkinen hippikappale ymmärrettiin aikanaan protestilauluksi Vietnamin sotaa vastaan, mutta oikeastaan se kertoo laajemmin kommunikaation vaikeudesta ja modernin ihmisen vieraantumisesta - niin kuin kaikki maailman hyvät laulut.

Pertsa Reponen käänsi kappaleen suomeksi ja Ami Aspelundin perässä sen on esittänyt moni muukin. Luvalla sanoen Hiljaisuuden äänet esimerkiksi Isto Hiltusen laulamana on melko karmivaa kuunneltavaa, eivätkä paljoa paremmaksi pistä edes Ruohosen veljekset Matti ja Teppo.

Juho Hakkarainen