Tämä on arkistosivu.
Voit siirtyä Aviisin uudelle sivustolle tästä.
Hae Aviisin arkistosta.
 

Klassikkoni Teos, joka teki vaikutuksen: Dingding vei oopiumiluolaan


Sinisen lootuksen
kannessa maailman tunnetuin nuori lehtimies ja valkoinen koira kurkkaavat ulos posliiniruukusta. Vaihtovuoteni aikana Kiinassa kurkistin varmuuden vuoksi jokaiseen ruukkuun, mutten löytänyt Tinttiä tai Milouta. Onneksi tuttu kansi lohikäärmeineen pilkisti esiin nanjingilaisessa kirjakaupassa.

Tintin tunnistaa töyhdöstään, vaikka nimen paikalla on vieraita merkkejä. Kiinalaiset kutsuvat sankariamme dingdingiksi. Selaan albumin läpi ja huomaan, ettei sivuja puutu. Maailmalla vaeltava urhea nuori lehtimies seikkailee sensuroimatta myös kiinaksi.


Tintti-asiantuntija
Michael Farr kehuu Tintti - Tarinoiden todelliset taustat -kirjassaan Sinistä lootusta yhdeksi Hergén hienoimmista teoksista, koska siinä tiivis seikkailu kiinnittyy saumattomasti 1930-luvun puolivälin ajankohtaisiin uutisiin ja politiikkaan.

Tutustuin Siniseen lootukseen alakouluikäisenä, mutta silloin Tintin oopiumiluolaan johtavat seikkailut lähinnä hämmensivät minua. Tarinassa Tintti jatkaa sarjan edellisessä osassa, Faaraon sikareissa, aloittamaansa huumejengin jälkien seuraamista ja päätyy Shanghaihin. Keskellä suurkaupungin vilinää tulevat vastaan myös Dupond ja Dupont kiinalaisiin sala-asuihin sonnustautuneina.

Hergé halusi kuvata Kiinaa sarjakuvassaan mahdollisimman tarkasti. Tehtävässä auttoi kirjailijan ystävä Tšang Tšong-jen. Kiitokseksi avusta Hergé nimesi Tintin kiinalaisen ystävän oman toverinsa mukaan.

Hergén piirtämät ruudut kiinalaisesta katukuvasta vastaavat yllättävän hyvin nykytodellisuutta. Esimerkiksi poliittisia viestejä kannattelevat punaiset banderollit levitetään edelleen pikkukatujen yli muistuttamaan kansalaisia vaikkapa siitä, millainen kanta Kiinan ja Japanin saarikiistaan tulee ottaa.



Hergé: Sininen lootus (1934/suom. 1972)


Heta Hassinen

| More

LUKIJOIDEN KOMMENTIT (0)

Kommentointi on suljettu arkistosivulla.

Täytä kaikki lomakkeen kohdat.



Tampereen ylioppilaslehti Aviisi | Yliopistonkatu 60 A, 33100 Tampere | puh. 050-36 12 853
Sivujen ulkoasu: Seppo Honkanen


Aviisi Facebookissa
Aviisi Twitterissä
Tampereen yliopisto